Identity area
Reference code
ZA COM MR-S-970
Title
Message from Mr Nelson Mandela at the Occasion of the Hungarian National Day and Millennium Celebrations Cape Town, 11 March 2001
Date(s)
- 2001-03-11 (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
Transcription of speech made by Mr Mandela
Context area
Name of creator
Repository
Archival history
Migrated from the Nelson Mandela Speeches Database (Sep-2018).
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Hungarian National Day and Millenium Celebrations
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- English
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
TRANSCRIPT
Your Excellency Ambassador Pordany
Excellencies
Distinguished Guests
Ladies and Gentlemen
I thank you most sincerely for the kind invitation to participate in your national day and in your millennium celebrations. It is with great regret that I had to tender my apologies as I shall be travelling abroad at this time. Nonetheless, I gladly offer these few words by way of this message.
The dominant feature of our contemporary world is that of globalisation. Not only are national barriers in trade and the flow of goods and capital vanishing fast; on the social and cultural level that process of global influence is also asserting itself.
Globalisation is an inescapable part of our times, which does not mean that it is all good. On the economic level it too often favours the rich and powerful and leaves the poorer and weaker states at an even greater disadvantage.
While none of us would promote a return to insular forms of national chauvinism, the erosion of national and local cultures and social patterns is not without its dangers either. The wealth of our historical and cultural diversity is the lifeblood of our global co-existence.
It is therefore with pride and appreciation that we send this message of congratulations to the government and people of Hungary as they remember and celebrate great historical events that were key in shaping their national identity and establishing their sovereignty.
To be able to trace one's national identity back a thousand years must be an inspiration and a source of strength. To be able to look back on such epochal events as the revolution and the war of independence in the middle of the 19th century must inspire your people with confidence for the future.
I was privileged to visit Budapest during the last state visit of my presidency. I remember fondly the warmth with which I was received and the beauty of your capital, where people never failed to remind us that it actually consists of two cities, Buda and Pest.
It is my honour to congratulate you and wish you well. And may the bonds of friendship between your country and ours continue to grow and be strengthened.
I thank you.
Your Excellency Ambassador Pordany
Excellencies
Distinguished Guests
Ladies and Gentlemen
I thank you most sincerely for the kind invitation to participate in your national day and in your millennium celebrations. It is with great regret that I had to tender my apologies as I shall be travelling abroad at this time. Nonetheless, I gladly offer these few words by way of this message.
The dominant feature of our contemporary world is that of globalisation. Not only are national barriers in trade and the flow of goods and capital vanishing fast; on the social and cultural level that process of global influence is also asserting itself.
Globalisation is an inescapable part of our times, which does not mean that it is all good. On the economic level it too often favours the rich and powerful and leaves the poorer and weaker states at an even greater disadvantage.
While none of us would promote a return to insular forms of national chauvinism, the erosion of national and local cultures and social patterns is not without its dangers either. The wealth of our historical and cultural diversity is the lifeblood of our global co-existence.
It is therefore with pride and appreciation that we send this message of congratulations to the government and people of Hungary as they remember and celebrate great historical events that were key in shaping their national identity and establishing their sovereignty.
To be able to trace one's national identity back a thousand years must be an inspiration and a source of strength. To be able to look back on such epochal events as the revolution and the war of independence in the middle of the 19th century must inspire your people with confidence for the future.
I was privileged to visit Budapest during the last state visit of my presidency. I remember fondly the warmth with which I was received and the beauty of your capital, where people never failed to remind us that it actually consists of two cities, Buda and Pest.
It is my honour to congratulate you and wish you well. And may the bonds of friendship between your country and ours continue to grow and be strengthened.
I thank you.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Acquisition method: From hard drive ; Source: Nelson Mandela Foundation Prof J Gerwel. Accessioned on 25/04/08 by Razia Saleh