Transcripciones

Taxonomía

Código

Nota(s) sobre el alcance

Nota(s) sobre el origen

Mostrar nota(s)

Términos jerárquicos

Transcripciones

Términos equivalentes

Transcripciones

Términos asociados

Transcripciones

322 Descripción archivística results for Transcripciones

322 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados

Speeches

  • ZA COM MR-S
  • Record Group
  • 1951-2011
The transcriptions contained within this collection encompass all of the roles that Mr Mandela filled both before and during his retirement. This is an ongoing exercise as we continually identify additional speeches made by Mr Mandela. Every speech is verified prior to accessioning.

Sin título

We Defy : 10,000 volunteers protest against 'unjust laws'

  • ZA COM MR-S-005
  • Unidad documental simple
  • Aug-52
  • Parte deSpeeches

Occasion -Statement of the Campaign's aims
Summary - This statement focuses on the support by masses of volunteers from all races for the first stages of the Defiance of Unjust Laws Campaign. It also reiterates the main aims of the Campaign: to oppose an unjust system and struggle for freedom for non-Europeans.

Sin título

Message to the second national consultative conference of the ANC

  • ZA COM MR-S-014
  • Unidad documental simple
  • June 1985
  • Parte deSpeeches

This message, from the leaders in Pollsmoor and Robben Island prisons, and signed on their behalf by Nelson Mandela, was read to the Conference and later presented to a press conference in Lusaka on 25 June 1985 by the President of the ANC, Oliver Tambo.

Sin título

Nelson Mandela's address to rally in Cape Town on his release from prison

  • ZA COM MR-S-016
  • Unidad documental simple
  • 11 February 1990
  • Parte deSpeeches

First public speech by Mandela in 27 years, after his release from prison. Mandela ends this address with a quote from his speech from the dock given at Rivonia trial in 1964. Note he is quoting from the prepared speech and not as he actually delivered at the trial. Both the verbatim and prepared speeches are reproduced.

Sin título

Mandela emphasises commitment to peace

  • ZA COM MR-S-018
  • Unidad documental simple
  • 13 February 1990
  • Parte deSpeeches

Press conference given to local and foreign journalists by Nelson Mandela on his release from prison

Sin título

Nelson Mandela's address to rally in Durban

  • ZA COM MR-S-020
  • Unidad documental simple
  • 1990-02-25
  • Parte deSpeeches

Occasion: First address in Durban after his release from prison
Presentation notes:
Text in CAPITALS indicates where the address was delivered in Zulu. Pangas referred to in the text are machetes, widely used in Natal's sugar growing areas for cutting cane. Rev. John Langalibelele Dube, first President of the ANC and Pixley ka Isaka Seme, ANC founder member and its President between 1930-7, are referred to in paragraph 5. The "1986 Indaba solution" was a proposal for a change in the structure of regional government in Natal "Asinamali", means we have no money, and was a slogan of the 1983 campaign against rent increases in Durban townships.

Sin título

The Presidential Years

  • ZA COM 2018/89
  • Serie
  • 2014-2016
A series of transcripts of interviews and research documents compiled by Tony Trew in preparation for the Dare Not Linger publication.

Sin título

Mandela: Message to India

  • ZA COM MR-S-185
  • Unidad documental simple
  • 1994-06-18
  • Parte deSpeeches

On the occasion of an India-South Africa Solidarity Meet to discuss the post-apartheid South African scene, organised by the Indian National Social Action Forum (New Delhi, June 11, 1994), Nelson Mandela sent a message in his capacity as the President of South Africa and another in his capacity as the President of the African National Congress. Here the excerpts from Mandela's messages which bring out the bonds of solidarity that bind our two countries.

Sin título

Resultados 101 a 200 de 322